Data di entrata in vigore: novembre 2025

Le presenti Condizioni ("Condizioni per l'accesso ai dati"), unitamente alle Condizioni generali Netgear, si applicano all'uso dei prodotti NETGEAR.

I termini maiuscoli usati ma non definiti nelle presenti Condizioni per l'accesso ai dati hanno il significato fornito nelle Condizioni generali di NETGEAR.


1. Applicabilità

Le presenti Condizioni per l'accesso ai dati si applicano agli Utenti residenti o domiciliati nello Spazio Economico Europeo. Esse regolano l'accesso e l'uso da parte dell'Utente (i) dei dati generati dai dispositivi NETGEAR ("Prodotti connessi") relativi all'uso che l'Utente fa di detti Prodotti connessi ("Dati del prodotto"), e (ii) dei dati registrati o generati che rappresentano azioni svolte ed eventi verificatisi in relazione all'uso da parte dell'Utente dei servizi digitali di NETGEAR ("Servizi correlati") forniti a supporto del funzionamento dei Prodotti connessi di NETGEAR ("Dati del servizio correlato"). Esse si applicano, inoltre, se e quando l'Utente sceglie di condividere i Dati del prodotto o i Dati del servizio correlato con soggetti terzi.

I Dati del prodotto e i Dati del servizio correlato sono definitivi congiuntamente "Dati rilevanti"


2. Accesso e uso dei Dati rilevanti da parte dell'Utente

2.1 Accesso e recupero. L'Utente può accedere e recuperare i propri Dati rilevanti utilizzando i nostri strumenti online disponibili all'indirizzo: https://preferences.netgear.com ("Strumenti per l'esportazione dei dati").

2.2 Sicurezza. Non è consentito utilizzare gli Strumenti per l'esportazione dei dati né accedere, usare o condividere con terzi Dati rilevanti con il fine di (o tentare di) disabilitare, disturbare, raggirare, interferire o comunque violare la sicurezza di qualsiasi Prodotto connesso, Servizio correlato, rete, infrastruttura o utente di NETGEAR. È consentito accedere ai Dati rilevanti solo tramite gli Strumenti per l'esportazione dei dati e non è possibile utilizzare (o tentare di utilizzare) mezzi coercitivi o sfruttare eventuali lacune nell'infrastruttura tecnica di NETGEAR per accedere ai Dati rilevanti.

2.3. Verifica dell'identità. Per accertarsi che l'Utente che richiede di accedere ai Dati rilevanti o di utilizzarli sia debitamente autorizzato, NETGEAR può verificarne l'identità.

2.4 Segreti commerciali. Se i Dati rilevanti includono segreti commerciali, NETGEAR fornirà l'accesso ai Dati rilevanti solo se l'Utente richiedente accetta, prima che NETGEAR proceda alla divulgazione, di implementare tutte le misure tecniche e organizzative proporzionate che NETGEAR riterrà necessarie per preservarne la riservatezza. Tali misure possono prevedere, ad esempio, l'obbligo di stipulare accordi di riservatezza aggiuntivi, l'implementazione di meccanismi di controllo degli accessi o l'implementazione di altre misure tecniche di protezione proporzionate specificate da NETGEAR.

2.5. Negazione/sospensione dell'accesso ai segreti commerciali. NETGEAR può negare o sospendere l'accesso ai Dati rilevanti contenenti segreti commerciali se l'Utente: (i) non accetta di attuare le misure tecniche e organizzative proporzionate da noi specificate ai sensi della Clausola 2.4 sopra citata; (ii) non implementa le garanzie concordate ai sensi della Clausola 2.4; (iii) nonostante le salvaguardie adottate ai sensi della Clausola 2.4, viola (o tenta di violare) la riservatezza dei segreti commerciali, oppure (iv) laddove NETGEAR dimostri invece che, nonostante le misure adottate ai sensi della Clausola 2.4, esiste un rischio altamente probabile di subire gravi danni economici dovuti alla divulgazione dei segreti commerciali in questione. Nei suddetti casi, NETGEAR fornirà una giustificazione scritta e ne darà tempestiva comunicazione all'autorità.

2.6. Rimedi. Se desidera contestare la decisione di NETGEAR di sospendere o negare l'accesso ai Dati del prodotto e ai Dati correlati ai sensi della Clausola 2.5 di cui sopra, l'Utente può (i) presentare reclamo a NETGEAR all'indirizzo legal@netgear.com, (ii) se NETGEAR è d'accordo, sottoporre la questione a un organismo di risoluzione delle controversie, o (iii) presentare reclamo all'autorità competente del Paese in cui è residente o domiciliato.

2.7 Divieti. L'Utente accetta di (i) non utilizzare i Dati rilevanti per sviluppare un prodotto in concorrenza con i Prodotti correlati di NETGEAR, (ii) non condividere i Dati rilevanti con un soggetto terzo con l'intento di sviluppare un prodotto in concorrenza con i Prodotti correlati di NETGEAR, (iii) non utilizzare i Dati rilevanti per ottenere informazioni sulla situazione economica, gli asset e i metodi di produzione di NETGEAR.

2.8 Dati personali. Se l'Utente ha richiesto l'accesso o il recupero di Dati rilevanti identificabili come dati personali ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 ("GDPR"), per i quali non è l'Interessato al trattamento ai sensi del GDPR, NETGEAR può richiedere prove che vi sia una motivazione ai sensi della Legge sui dati e che l'accesso soddisfi le condizioni della Direttiva 2002/58/CE ("ePD") come condizione per la concessione di detto accesso. NETGEAR può rifiutare l'accesso a tali Dati rilevanti se dette prove non vengono fornite.



3. Concessione a terzi dell'accesso ai Dati rilevanti

3.1 Concessione a terzi dell'accesso ai Dati rilevanti. Se desidera che un soggetto terzo abbia accesso ai Dati rilevanti, l'Utente dovrà accertarsi che il soggetto terzo in questione comprenda e soddisfi le presenti Condizioni per l'accesso ai dati (come se fosse esso stesso l'utente) e a qualsiasi legge applicabile. NETGEAR può sospendere o negare l'accesso di terzi ai Dati rilevanti qualora non siano soddisfatte le condizioni sopra indicate o se sospetta un uso improprio degli Strumenti per l'esportazione dei dati o dei Dati rilevanti di NETGEAR in violazione alle presenti Condizioni per l'accesso ai dati.

3.2 Prodotti e servizi in prova. All'Utente è vietato concedere a terzi l'accesso ai Dati rilevanti derivanti da Prodotti connessi o Servizi correlati ottenuti come prodotti o servizi "beta", o ricevuti per finalità di test, o che non siano stati ancora immessi sul mercato su base produttiva.

3.3. Garanti. La concessione dell'accesso ai Dati rilevanti da parte di terzi non è richiesta se questi ultimi sono qualificabili come garanti ai sensi dell'Articolo 3 del Regolamento (UE) 2022/1925 ("DMA").

3.4 Verifica dell'accesso da parte di terzi. NETGEAR può adottare le misure necessarie per verificare che un soggetto terzo che richiede l'accesso ai Dati rilevanti sia stato autorizzato dall'Utente.

3.5 Dati personali. Se l'Utente concede a terzi l'accesso a Dati rilevanti identificabili come dati personali ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 ("GDPR"), per i quali non è l'Interessato al trattamento ai sensi del GDPR, NETGEAR può richiedere prove opportune che vi sia una motivazione ai sensi della Legge sui dati e che l'accesso soddisfi le condizioni della Direttiva 2002/58/CE ("ePD") come condizione per la concessione di detto accesso. NETGEAR può rifiutare l'accesso a tali Dati rilevanti se dette prove non vengono fornite.

3.6 Segreti commerciali. NETGEAR fornirà a un soggetto terzo l'accesso ai Dati rilevanti contenenti segreti commerciali ai sensi della Clausola 3.1 di cui sopra solo se l'Utente e il soggetto terzo accettano, prima che NETGEAR proceda alla divulgazione a detto soggetto terzo, di implementare tutte le misure tecniche e organizzative proporzionate per preservare la riservatezza di tali dati. Tali misure possono prevedere, ad esempio, l'obbligo di esecuzione di clausole contrattuali tipo, accordi di riservatezza, protocolli di accesso rigorosi, norme tecniche e l'applicazione di codici di condotta.

3.7 Negazione/sospensione dell'accesso ai segreti commerciali da parte di terzi. NETGEAR può negare o sospendere l'accesso da parte di terzi ai Dati rilevanti contenenti segreti commerciali se l'Utente e/o il soggetto terzo: (i) non accettano di attuare le misure tecniche e organizzative commisurate da noi specificate ai sensi della Clausola 3.6 sopra citata; (ii) non implementano le garanzie concordate ai sensi della Clausola 3.6; (iii) nonostante le salvaguardie adottate ai sensi della Clausola 3.6, violano (o tentano di violare) la riservatezza dei segreti commerciali acquisiti, oppure (iv) laddove NETGEAR dimostri invece che la stessa subirà gravi danni economici in seguito alla divulgazione dei segreti commerciali in questione, nonostante le misure adottate dall'Utente e/o dalla terza parte ai sensi della Clausola 3.6. Nei suddetti casi, NETGEAR fornirà una giustificazione scritta al soggetto terzo e ne darà tempestiva comunicazione all'autorità.